`Wspieram i reprezentuję Pacjentów. Pomagam odzyskać kontrolę nad swoim leczeniem! `

Masz problem z umawianiem wizyt u lekarzy? Nie rozumiesz korespondencji medycznej po angielsku? Potrzebujesz wsparcia w kontakcie z NHS?

Jestem tu, aby Ci pomóc!


Co oferuję?

  • ✉️ Pisanie profesjonalnych listów, wyjaśnień i skarg do lekarzy, klinik i szpitali w języku angielskim
  • 📄 Tłumaczenie i wyjaśnianie listów, wyników badań i innych dokumentów medycznych
  • 📘 Prowadzenie prostego dziennika leczenia – objawy, leki, badania, wizyty
  • Pomoc w umawianiu i przypominaniu wizyt oraz badań kontrolnych
  • 📱 Kontakt przez telefon, SMS lub WhatsApp – odpowiadam na Twoje pytania
  • 💻 (Opcjonalnie) obecność online podczas wizyt jako tłumacz i wsparcie pacjenta

Usługi

  • Tłumaczenie/wyjasnienie prostego listu NHS – £10
  • Napisanie listu do lekarza – £30 – £50
  • Pomoc w wypełnianiu formularzy – £30
  • Obecność online/telefoniczna podczas wizyty – £30
  • Złożone skargi do szpitali – od £150

Dlaczego warto wybrać mnie?

Jestem Polką mieszkającą w UK, pracuje jako pielegniarka i znam realia NHS i rozumiem wyzwania, z jakimi mierzy się Polonia. Pomogę Ci przejść przez proces leczenia bez stresu i nieporozumień językowych.

👉 Jeśli potrzebujesz wsparcia, możesz opisać swój problem przez formularz
Nie jesteś sam — razem znajdziemy rozwiązanie.

ZWOLNIENIA LEKARSKIE + umówienie wizyty NHS.

Umawianie wizyty wspr USG/MRI, Gastrologia

Doradztwo w sprawie LECZENIA OTYŁOŚCI– dostęne leki, zastrzyki, Umówienie konsultacji NHS.

LECZENIE TRĄDZIKU – wizyty NHS doradztwo/tłumaczenie.

ZDROWIE INTYMNE – tabletka po

holding a hand by the wrist

Tel.

07799097970

Birmingham

i całe UK

Przydatne informacje:

Prawo w UK uleglo zmianie, teraz Ty musisz zdecydować, czy Twoje organy zostaną oddane do przeszczepu, czy NIE! Aktualnie po śmierci jesteś potencjalnym dawca do przeszczepu! Jeśli chcesz się wypisać – LINK TUTAJ.

Do poczytania: